Mi jodida experiencia erasmus con la Universidad de Sevilla

La hostia tío, lo siento de verdad. A ver cómo sales de este desaguisado :(

Hola Alberto:

Soy Ion el amigo de Angel.

Ya lo siento tío que la experiencia erasmus te haya ido tan mal. Lo que no entiendo es que si han tenido el problema del idioma antes te acepten para ir este año, ahí alguien ha metido la pata hasta el fondo.

En tu caso lo que yo nunca haría sería devolver el dinero de la beca. Al final lo que a ellos le interesa es el dinero que ya has recibido (porque el 30% restante me temo que por lo que cuentas no vas a recibirlo). Si devuelves el dinero ya si que no te van a hacer caso.

Espero que se solucione pronto y nos sigues informando

Un abrazo

Lo siento enormemente. Está claro que es un problema de mala coordinacion entre relaciones exteriores de la US y la universidad de destino. Claramente la responsabilidad no puede estar en el candidato, sino en el encargado de la selección. No estoy de acuerdo con lo que ha hecho la universidad de destino. Una vez has aceptado a un candidato, has recibido el currículum y lo has revisado, no veo manera de que puedan rechazarlo cuando ya ha llegado al pais. El problema es que, probablemente, no haya habido revisión alguna. Creo que deberías buscar la manera con relaciones exteriores de que te admitan finalmente en la universidad de destino.

Madre mia que mala pata…. mucho animo!!

[...] » noticia original [...]

Hola! Entiendo más o menos por lo que estás pasando. A mi me ha ocurrido lo mismo pero con un traslado se la facultad de Sevilla a Valencia. Ellos me aceptaron y el primer fallo fue que fecharon mi matricula para el día 15, reservé el vuelo y me la cambiaron al día 16 por lo tanto dinero perdido y nadie se hace cargo. Una vez hecha mi matrícula, en la que solo pude matricularme de una asignatura porque no había plaza de nada lo único que nos dijeron es que siguiesemos esperando y acosando a los profesores para conseguir una plaza, cosa que veo innecesaria porque tengo el mismo derecho que cualquiera pero bueno. La jugada fue que tuve que volverme por incompatibilidad con el horario, asignaturas que no quería para rellenar, se me pisaban…bueno un caos y claro soy estudiante de beca asi que estaba con el tiempo en el culo. Asi que el gasto de ese mes de alquiler y los otros dos viajes a mi cuenta. Por suerte encontré alojamiento em Sevilla pero los que pagamos todas las consecuencias somos nosotros. También me han cobrado por supuesto la cancelación de la matricula y encima cuando llamo se pasan la bola de uno a otro como si nada. Un caos la verdad. Espero que tengas suerte :)

me ha ocurrido algo similar, aunque con un final mas o menos feliz ya que estoy de erasmus en torino, pero tenemos mucho en comun:
-destino erasmus belgica
-negacion de la universidad de destino (howest) a aceptarme como alumno
- gasto de 1000€ (transporte, alojamiento, comida)entre mi novia y yo en la semana que duro nuestra estancia en brugge(Brujas)

SOMOS VICTIMAS DE LA LA INCOMPETECIA DE NUESTRAS ADMINISTRACIONES!! QUE ALGUIEN NOS AYUDE, ES MUY TRISTE QUE OCURRAN ESTAS COSAS, SI ALGUIEN PUEDE OFRECERNOS ALGUN TIPO DE COBERTURA LEGAL, INFO DE POSIBLES INDEMNIZACIONES O ALGUNA COSA ASI PONGANSE EN CONTACTO!!
ALBERTO TE PIDO TE PONGAS EN CONTACTO CONMIGO, TE DEJO MI MAIL: DOMINGO.VALERA@hotmail.com (el mail es en mayuscula vale!!)
te deseo toda la suerte del mundo!!

Me sorprende cómo te atreves a pedir beca sin tener ni idea de inglés.

Tio, no hace falta tener nivel B1 en ingles para entablar una conversación medianamente formal en ese idioma.

Lo mejor que podrías hacer es coger la pasta que te han dado e irte a aprender inglés al Reino Unido o similar. Tampoco te vayas a Londres porque te durará dos telediarios, pero en otros sitios seguro que puedes estar ahí de tres a seis meses, y eso que te sacas. Está claro que el problema fue de la US por concederte la beca con tu nivel de inglés, pero la verdad es que no se qué pensabas que iba a pasar…

Hola Alberto,

Lo primero, tengo que darte la razón en cuanto a que alguien está escurriendo el bulto con sus responsabilidades. Es decir, si te aceptaron la beca y cumplías los requisitos no deberían haberte puesto más pegas.

Ahora bien, con un nivel de inglés como el tuyo, creo que fue un error plantearte una beca Erasmus. En mi Erasmus tuve la suerte de llevar un nivel de inglés bastante alto y desde el primer día pude comunicarme con soltura. Sin embargo, los compañeros que venían conmigo tenían un nivel de inglés bastante bajo (equivalente al A2 según la prueba de nivel que hicieron) y las pasaron putas en todo momento. Al final les tuve que hacer de traductor para todas las gestiones, y no sirvió de nada porque suspendieron más del 90% de las asignaturas porque no se enteraban de nada.

Lo que quiero decirte es que el A2 de España (con su jelou, -eishion y demás barbaridades en pronunciación) no es suficiente para sobrevivir un año en un entorno académico y para hacer vida permanentemente en inglés. Al menos esta mala experiencia te habrá servido para darte cuenta de lo importante que es el inglés “de verdad”.

Dicho esto, espero sinceramente que todo el tema del dinero se te resuelva sin problemas, y que la persona responsable de tu problema se haga cargo, porque te han hecho una putada muy gorda.

Un saludo

No se qué esperabas con el A2, con ese nivel, lo máximo que puedes es pedir unas pintas en un bar irlandés.

Lo que tenéis que hacer es aprender inglés. Así, como bien decía el profesor belga, no tendréis que llorar luego. El problema es el nivel de inglés en este país. De pena

Lo siento tio. Yo estuve de erasmus por la US en Bucarest (Rumania) y fueron igual de incompetentes. Se habían equivocado en la renovación con la universidad de destino y supuestamente no me podía matricular allí. Al final echandole cojones conseguí matricularme, pero las asignaturas fueron en rumano. Flipa!! Total, ánimo y suerte con tu situación. Un abrazo

Hola, simplemente paso por aqui para corroboar lo que dicen Javi, Satilo y Tewa. Muchacho, ponte a tope con el Ingles porque con ese nivel no puedes pretender desenvolverte fuera del pais (perdon por las tildes, teclado anglosajon y estoy perezoso con el Alt)

Te lo dice uno con el C1 que a veces las pasa canutas tambien ;)

Me dais vergüenza TODOS! Pero tío como te atreves a ni si quiera quejarte con un nivel A2 que se da en 3 de ESO por favor¿tu que pensabas? ¿que ibas a ir allí e ibas a tener ingles suficiente para defenderte?Pero colega ¿en que país vives? ah si en España, que deja irse a niños con un A2 de nivel (madre mía) a un país extranjero. Es que espero que no te devuelvan el dinero porque es que es indignante que le den dinero a la gente sin nivel para gastarlo en nueve meses de juergas y dejar mal a los españoles.Y por supuesto espero que ese dinero se emplee en alguien que se lo merezca mas que tu.

I agree!

A todos los que decís que su nivel de inglés es insuficiente: eso es, sencillamente, IRRELEVANTE. Es la U. de Sevilla la que tiene que comprobar que los aspirantes a una beca Erasmus tengan el nivel adecuado de inglés. ¿O es que dan las becas a tontas y a locas? Seguramente tenéis razón, el nivel de inglés de Alberto es insuficiente, pero él ha cumplido con todos los requisitos que le han solicitado, incluido ese. Alguien en la US ha metido la pata hasta el fondo, y no me extrañaría que hubiera dinero de por medio…

Que putada la verdad…

Bueno, Ivan, depende de a qué le llamas tu una conversacion medianamente normal. Otra cosa, en Bélgica como en gran parte del resto de los paises europeos el nivel medio de inglés es bastante superior al nivel medio en españa y esto te lo digo por experiencia, yo soy belga y he vivido en Francia y España y te puedo asegurar que el nivel medio aqui es bastante regulero.
Esta muy claro que el problema es que la universidad de Bélgica la haya cagado cuando firmo el convenio con la universidad de Sevilla respecto a lo del nivel de inglés exigido en España y ahora se hagan los locos. Sabiendo también que los test de nivel los hace cada universidad… osea que el nivel A1 de Sevilla no corresponde para nada a un nivel A1 real de cambridge por ejemplo… cosa que creo que es muy probable visto que yo cursé un año en la Universidad Pablo de Olavide y para ayudar un amigo me presenté en unas pruebas de nivel en distintos idiomas, en concreto en las pruebas de nivel de Francés, que saqué un C2, de inglés, que saqué un C2 (que no es mi nivel, ya que mi nivel es un B2 e italiano, que saqué un C1 que tampoco es mi nivel ya que yo me autoevaluo en un B1. En fin, esto lo digo para que se vea un poco la credibilidad que se le puede dar a estas pruebas de nivel.

De todos modos quien tiene que asumir este gran error es alguna de las universidades o ambas dos. A parte de que a nadie le agrada que alguien venga diciéndole que como puede ser que te envien con “ese” nivel de inglés… al menos a mi, me joderia.

En fin, deja enterada a la gente de como continua el tema este.

Saludos y animo!

Es que hay que tener un poco de iniciativa en este mundo…sabes que tienes poco nivel, pues empieza a prepararte, lo que le ha pasado al coleguita es que se creía que se lo iban a dar todo frito y cocido y no es así.La Universidad te da una beca, pues aprovéchala…

Pero la culpa no es de su nivel de ingles, la culpa es de su universidad por decirle que con ese nivel puede ir alli a estudiar.
¿No te has planteado en denunciar a tu universidad?

@Q.Fuerte

Más vergüenza me daría que fuera alguien como tú, que no es capaz de ver que la culpa no es de Alberto, es decir, no es capaz de utilizar su cerebro y no ve más allá de lo superficial. Si la US tuviese unos filtros y unos criterios como está mandado, la solicitud de Alberto hubiera sido rechazada, pero no fue así: le dieron la beca, LE DIERON DINERO DE TODOS, a una persona que no cumplía los requisitos mínimos REALES, que no los exigidos por la US, esos sí los cumplía.

Con ese nivel de Inglés es imposible que te puedas desenvolver, yendo así al extranjero lo único que consigues es desaprovechar una beca de estudio ya que no vas a ser capaz de hacer nada allí. Dale fuerte al Inglés, y las becas de estudio son para estudiar, no para echar un año sabático de fiesta y borrachera constante, que el que tu te vayas a “estudiar” por ahí lo pagamos todos

Dos amigos mios se van para geel en enero desde la universidad del Pais Vasco, esperemos que no les pase lo mismo…

Un nivel A2 es bajísimo para ir a un erasmus. Creo que el fallo es de la US que permite ir con es nivel que como se ve en tu versión, no es lo suficiente.

Curioso, un compañero tiene un problema por incompetencia de la universidad y los compañeros en lugar de apoyarle se vuelven contra él.

This is Spain. Así nos van las cosas.

Que la universidad exija poco no significa que tu no tengas que exigirte el máximo.Si así van las cosas que damos becas Erasmus a niños con A2…

no son compañeros, es gente que viene de meneame. Y bueno, yo creo que la gente se aprobecha del erasmus( pero no es culpa de la gente si no del concepto)
Lo que creo que paso es que el encargado de la universidad de destino al ver el bajo nivel de los españoles pues ya no acepta a gente que tenga un nivel demasiado bajo como para ir a clase en ingles y enterarse… El problema es de la universidad de sevilla en este caso. Y tal vez se hayan saltado el acuerdo los otros pero… si vas a estudiar en ingles, tienes que practicamente dominarlo.. Si no vas a “perder el tiempo”( a nivel academico, por que vivir en un pais extranjero aporta mucho, pero no a nivel academico,)

Hola,

Estoy de acuerdo con muchos de los comentarios. En primer lugar entiendo que estés apesadumbrado, y por lo que cuentas entiendo que tu universidad, es decir la Universidad de Sevilla ha cometido un error gravísimo.

Pero por otro lado me parece increíble que te vayas a Bélgica con un nivel de inglés A2, eso es bajísimo y creo que tú también tienes cierta responsabilidad en el tema.

Saludos

Vamos a ver, a todos esos que se permiten evaluar lo que se puede hacer con cierto nivel de ingles o no… Yo me fui de Erasmus en el 94 a Belgica, sin tener ni papa de frances y al final del año aprobé 32 de 34 cursos (20-30 horas lectivas c.U.), pillé una práctica y todavía sigo por aquí currando.
El que piense que Erasmus sirve solo para estudiar no se ha enterado de que va esto; se trata de ver culturas nuevas, de tenr capacidad de superacion, de volverse emprendedor y de currarselo continuamente.
Mi consejo, no devuelvas nada y que te busquen otra plaza en otra universidad donde no se haya completado el cupo; merece la pena, aunque llegues un mes tarde.

Animo y no abandones.

¿Con un nivel A2 a Bélgica (ese nivel lo conceden por el hecho de acabar bachillerato)? ¿En que coño estabas pensando? ¿en irte de fiesta o que?… de todas maneras si que te tenían que haber advertido en tu universidad

DOMINGO: hola, solo un apunte: las direcciones de E-Mail no son case sensitive (no distinguen entre mayúsculas y minúsculas).
Saludos!! Y a ti Alberto te deseo mucha suerte y que lo soluciones pronto.

900 EUROS AL MES!!!! En Cataluña dan 300 euros… luego dicen que es mentira lo de las ayudas.
Tengo amigos que no han preferido no hacerlo porque con 300 euros no les llegaba y hubieran tenido que no coger asignaturas para trabajar en el destino. Sí, podría haber trabajado en el destino, pero le interesa más sacarse la carrera en los años que tocan para poder trabajar que eso. Qué vergüenza.

Estás jodido, son funcionarios burrócratas y les da igual todo. Yo también perdí tiempo y dinero con unas prácticas que finalmente no me convalidaron cuando me dijeron que sí lo harían, porque generalmente nadie tiene ni idea de nada ni la necesitan para desayunar tres veces al día ni para cobrar a fin de mes. De lo que más me alegro de haber acabado la carrera es de no tener que lidiar con semejantes incompetentes nunca más.

El nivel que certifique la universidad puede tener un valor legal, pero en la practica, cada cual tiene que saber el nivel de ingles -real- que tiene, y ademas es bien facil de comprobar; tan solo hay que bajarse una serie o pelicula en ingles, sin subtitulos y a ver que tal.

Si una pelicula en ingles sin subtitulos no la entiendes, no importa que la universidad te certifique en C1 o un X5; Al final del dia no habras entendido nada y el dinero se habra ido por el retrete.

Imagino que el coordinador de KHK ya ha tenido varios casos por el estilo, y los envia de vuelta para no hacer perder el tiempo a nadie.

Desde luego culpa de la US por permitirlo, pero tambien culpa del estudiante por pretender que con ajustarse a los requisitos legales es suficiente; la realidad va por otro camino.

Pues yo creo que nunca debieron darte la beca, porque puede que se la puedan dar a otra persona que la aproveche mejor. Si va uno a solo fiesta…. pues… es un poco injusto, si quiere fiesta que se lo pague de su bolsillo o se lo paguen sus padres.

De todas formas, eso es una cagada de la universidad, que debería de hacer más controles para filtrar a la gente que no debe ir de erasmus salvo que aprendan algo más de inglés. Espero que te tengan que devolver la pasta, les pique, y a partir de este momento nunca den becas tan fácilmente a quien no las merece.

No tiene que ser agradable tu situación, en absoluto.
La US tiene parte de culpa en el asunto, pero no de que te hayas vuelto, sino de que te hayan concedido la beca así sin despeinarse… CON UN NIVEL A2 DE INGLÉS!!!!!!!! Pero chacho, que eso es para decir poco más que “dónde está el WC” y “por favor no le escupa a mi comida a pesar de verme cara de extranjero panoli y confirmar sus sospechas al oírme hablar”.
En cualquier caso, el desembolso de dinero y la pérdida de tiempo son el precio a pagar por pensar que con ese NIVELAZO te ibas a ir de Erasmus y encima a hacer prácticas.
Por cierto, grandioso eso de poner en Facebook que “hablas español e inglés”. Espero que cuando mandes tu CV a alguna empresa nadie te haga prueba de idiomas y consigas trabajo.

¡¡Efecto menéame!! comentarios irrelevantes y sin aportar soluciones. Mucho ánimo y espero que no pierdas el año.

Hola, Alberto.

Ni caso a los que dicen algo sobre tu nivel de inglés. Si tu universidad te permite ir con ese nivel, no es responsabilidad tuya. Si la universidad de destino pide un nivel y no llegas, tampoco es responsabilidad tuya. Es responsabilidad de los que te adjudican la beca y la coordinación entre universidades.

Me gustaría a mí saber cuántos de los que critican tu nivel de inglés se han ido al extranjero a trabajar para aprenderlo (o de vacaciones). También me hacen gracia los que dicen que para ser universitario tienes un nivel bajo. ¿En qué colegios han estudiado ellos? ¿Dónde te enseñan un nivel alto de inglés? ¿Tal vez en un privado? ¿En la EOI?

Y ole tus cojones con pedir la beca. Un profesor mío dijo que en una entrevista de trabajo cogería antes a alguien que se ha ido de Erasmus que a alguien que no solo por el hecho de asumir esa responsabilidad.

Ánimo y suerte, que la razón está contigo. Otra cosa es que alguien quiera asumir su cagada.

Un saludo.

Hola, siento la putada pero me temo que lo que pretendes ahora no irá a ningún lado. En este tipo de becas, hay unos convenios firmados entre universidades.

Tu universidad de origen oferta una serie de plazas que luego en base a unos requisitos (creditos aprobados, idioma, etc) pues se la da a fulano o a mengano pero la universidad de destino es la última en decidir si concede la plaza o no.

Es decir, la beca es un riesgo y no sólo económico que uno asume al aprobarla. También es cierto que seguramente hayas pagado los platos rotos de otros alumnos españoles con el mismo problema del idioma o de cursos anteriores y claro… siempre se pega “ese corte” con uno y lamentablemente para tus intereses pues te toco a ti.

Es decir, tienes un nivel A2 pero con esfuerzo, día a día ese nivel mejoraría pero “en papeles” seguirías teniendo un A2. Estamos en las mismas pero desde un punto de vista positivo.

Hay gente que puede tener certificaciones de ese tipo en lugares homologados pero si el idioma no lo practicas, ese nivel también se estancan.

Hay mucha gente también que en el momento de partir no acreditaban nivel y a la vuelta la mejoraría fue considerable y gracias a la oportunidad de no denegar la beca y la confianza de ambas universidades en ese alumno.

Digamos te ha tocado la china. Quizás con otro coordinador pues habrías tenido más suerte. Soy de los que pienso que hay que dar una oportunidad de que el alumno conviva en el lugar y tenga tiempo material para mejorar el idioma, por su cuenta o incluso en los cursos que pueda ofrecer la universidad de destino para alumnos extranjeros… pero claro, luego ves la balanza de la imagen típica del erasmus fiestero, borrachón, juerguista, irresponsable en muchos casos y el sambenito de español pues, es complejo.

La denegación de la plaza por parte de la universidad de destino está dispuesto en el reglamento europeo de este tipo de intercambios, por mucha plaza que te diera tu universidad de origen. Eso sí, lo que me parece de locos es 900€/mes, algo excesivo.

Mauel, sin conocerle de nada y ya presupones que su intención es ir “de fiesta y emborracharse”? Cada día me da más asco la sociedad española, en serio, qué colla de taraos amargaos.

A Alberto Aranda: Me sabe mal lo que te ha pasado tío, vaya chorrazo de agua fría.

A mí me hicieron también una jodienda en mi instituto, que también me hizo perder una pasta considerable y pillar un cabreo monumental. Yo estaba haciendo el último año de un ciclo formativo y, para hacer las prácticas, me dijeron que si tienes más de 28 años (justo tenía 28 ese año) y no curras ni cobras paro, te has de hacer obligatoriamente (y pagándolo de tu bolsillo) un seguro de asistencia sanitaria en caso de accidente. a mí eso me pilló totalmente de nuevas y, como no me informaron de nada más, me tuve que buscar la vida yo mismo por mútuas hasta que al final me hice el seguro más barato que encontré, que costaba 25 euros al mes y me obligaban a mantenerlo obligatoriamente hasta final de año (empezaba las prácticas en Abril y duraban apenas 3 meses y medio, pero el seguro me obligaba al mútua a mantenerlo hasta fin de año y entonces ya darme de baja para el que viene).

En fin, que cuando aparezco por la oficina de Escuela-empresa con los papeles del seguro recién contratado, me dicen “pero… esto que has contratado es un seguro de asistencia médica GENERAL!! En Mútua General de Seguros (MGS) había otro tipo de seguro más específico que, pagando 30 euros una sola vez, te valía para todas las prácticas!!”.

Me quedé blanco. Me podían haber dicho eso antes y no me habría contratado un seguro que en total me costó casi 10 veces más (porque admeás ninguna d elas mútuas que visité me dijeron que hubiese algún “mini-seguro” para prácticas, todas me vendían su seguro general).

Pero es que joder, sin tener ni idea de nada te dicen el dia que vas a hacer los papeles de las prácticas “has de contratarte un seguro de aistencia sanitaria” así, sin decirte nada más… pues qué iba a hacer? Me patée muchísimas mútuas pidiendo información: axa, winterthur, asistencia sanitaria colegial, que fué la que al final escogí (y además corriendo como loco, porque hasta que no tuviera listo lo del seguro no podía empezar las prácticas y en la empresa estaban esperando a que tuviera lo del seguro listo para empezar)… Vamos, que si me hubieran informado bien y me hubieran dicho a qué se referían con “un seguro de accidentes” y me hubieran hablado de lo de MGS, no habría tirado pasta a la basura tontamente. Aparte, me miré la web de MGS y no encontré ninguna información de ese seguro de 30 euros para cubrir el crédito de practicas. Vamos, que encima no lo publicitan. Así ya me dirás cómo te puedes enterar de que existe y no cagarla como lo hice yo.

En fin, estas jodiendas pasan. Solo puedo decirte que aproveches para ponerte con el inglés todo lo que puedas. Yo espero que pronto pueda empezar a prepararme el CAE de inglés, pero no va a ser fácil.

Joder…900 eurazos al mes??????????????????????????????

me dijeron que si tienes más de 28 años (justo tenía 28 ese año)

Quería decir “(justo tenía 29)”, se me ha ido el dedo al escribir.

Haber estudiado inglés, qué quieres que te digan en la Universidad.

Ahora resulta que sin tener ni puta idea de la lengua de Shakespeare te dan 900 euros al mes para irte de picos pardos y pasar unos meses por Europa.

Pues eso, que pensabas que te ibas a reír y se han reído de ti.

Pero no pasa nada, de todo se aprende.

Buenas Alberto,

En mi caso fui como tú con un A2 a mi erasmus pero tuve la suerte de que mi coordinador era amigo del coordinador de mi universidad y me dejo quedarmem en polonia. al mes estaba hablando Ingles con fluidez (eso si no me juntaba con españoles ni portos ni nada que me pudiera comunicar en castellano).

Aunque tengo varios compañeros que fueron a Holanda y los chutaron porque los compañeros del años anteriores pasaron de todo y se tuvieron que joder.

Mi recomendación es tomate un año sabatico y pirate al extranjero a aprender ingles de verdad, la experiencia será practicamente la misma

Lo primero desearte suerte y decirte que tienes un problema con el idioma, pero la culpa no es tuya.
La Universidad de Sevilla firma los acuerdos con la otra Universidad entre otros de los requisitos de idioma.
Luego piden al alumno que lo acredite o que haga un examen gratuito que ofrece el Instituto de Idiomas. Si has hecho esto, has cumplido con los requisitos y por tanto, deben hacerse responsables de todo lo sucedido.
Lo bueno, es que después se ponen medallas de que mandan muchos estudiantes y que es muy internacional y al final solo sois números.
Ya tuvieron problemas con una chica de periodismo en su época por una manifestación en Turquía en la que la detuvieron. Con ella tuvieron un trato especial con el tema por haber salido publicado en periódicos y demás. Intenta contactar con ella para saber que pasó.
Suerte.

From lost to the river…

En andalucia dan 900 €/mes??? que fuerte

No entiendo los que criticais al chaval. Que tiene un nivel bajo de inglés. Si. Pero él no se fué con sus santos cojones al extranjero, él realizó un examen para ver que tal, y las pruebas le dicen que si, que puede. Ha estado él allá? no. Es algo iluso? puede, pero que culpa tiene? yo pensaría en su lugar “joder, pues si con este poco inglés puedo irme, seguro que después aprendo mucho más allá, que bien”.

Lo dicho, los que lo criticais sois unos hipócritas. La culpa es de la US claramente.

Hola, siento mucho lo que te ha ocurrido. Yo también he sido Erasmus y también he tenido problemas (por suerte no tanto como para volverme).

En mi caso, cuando llegué a la universidad de destino (yo había mandado todo el papeleo y me lo habían devuelto sellado y demás) no constaba mi nombre en el programa Erasmus ni en la residencia ni nada por el estilo.

Hasta mitad de noviembre estuve “sin papeles”, rehaciendo el learning agreement y con suerte me dejaron hospedarme provisionalmente en la residencia.

Casi tuve que volverme porque no me convalidavan el número mínimo de créditos pero al final, a base de ser pesado y visitar al decano día sí y día también lo conseguí.

Con esto quiero decir, que el programa Erasmus está mal definido,mal gestionado y mal estructurado por parte de las universidad y se deja al alumno en un “buscate la vida continuo”.

Espero que puedas conseguir alguna compensación por los gastos y que alguien admita su error.

Suerte y un saludo

Illo que bososhno colega.

Querido “Anónimo”, si quería mejorar su nivel de inglés, que se hubiera apuntado a una academia o se lo hubiera currado por su cuenta cuando tenía tiempo, en lugar de pedir una beca de 900 € al mes para irse a Flandes, una zona anglófona, como todos sabemos.

Yo no tengo por qué estarle pagando a nadie unas vacaciones en el extranjero, y menos aún a un tipo que tiene 23 años y un nivel de inglés A2, cuando al terminar Bachillerato mínimo debería tener un B1. Si quería disfrutar de su “experiencia Erasmus” que se lo hubiera currado un poco, en lugar de quejarse de lo malos que son los demás en un blog.

Para poder irte de Erasmus has de seguir una serie de pasos:
1. Pedir la beca y que te la concedan.
2. Cumplir todos los requisitos de la universidad orígen para que te dejen ir al destino que elijes.
3. Este es el paso que te faltó a ti, y a lo mejor en vez de buscar responsables ajenos, debes mirar qué hiciste mal tú. CUMPLIR CON LOS REQUISITOS DE LA UNIVERSIDAD DESTINO.

La responsabilidad de la US acaba en que tú cumplas sus requisitos. Otra cosa es que el responsable de relaciones internacionales de la US sea más o menos considerado con los estudiantes y los ayude con los requisitos en destino, pero es OBLIGACIÓN TUYA enterarte de esos requisitos. La US no es responsable de que tu no cumplas unos requisitos QUE ELLOS NO ESTIPULAN.

Lo siento mucho, pero en la vida se aprende a ostias. Tú no te informaste de los requisitos en destino (o no lo hiciste o no te interesó, porque sabías que no tenías nivel de inglés suficiente). Y que pasó, pues que llegaste allí y no te admitieron.

Cuando te vas de Erasmus has de tener confirmación por ambas partes antes de irte. Si no pasa eso, que no te dejan matricularte y pierdes un montón de pasta. Insisto, despreocupación de la US, pero no es su culpa, no están obligados.

Yo me fui de Erasmus a Suecia. Mi nivel de inglés era muy alto (pasé 3 años, a la orden de 900€ al año en una academia de inglés antes de irme). Pero es que los suecos son bilingües, y da igual el nivel que tengas, siempre estarás por detrás de ellos. Pero hay unos mínimos exigibles.

Volví frito de ver como los españoles se van de Erasmus a aprender inglés… Que no pueden comunicarse, que suspenden todo lo que intentan y que acaban por tirar un año pagado de fiestas ininterrumpida. Eso no pasa con Italianos, Franceses ni Portugueses. Que nos creemos que hablan inglés igual de mal que nosotors, pero no es cierto. Tienen un acento pronunciado, pero se entienden con todo el mundo y hablan con todo el mundo. Los españoles solo ponen cara de tonto, se ríen y asienten… pero no entienden una mierda.

Señores, has de ir de Erasmus cuando YA SABES INGLÉS! Vas a perfeccionarlo, a vivir una experiencia en un país diferente y a aprender TUS MATERIAS, PERO NO A APRENDER INGLÉS. Que nos entre en la cabeza. Y una vez allí, no sabes inglés, y lo único que haces es relacionarte con españoles. SI SEÑOR, todo el puto día hablando castellano. Así estarás un año fuera y 1. volverás sin aprobar una puta asignatura y 2. volverás sin aprender inglés (que ya me parece correcto, porque insisto, no es el objetivo).

En serio tío. Me sabe fatal que hayas perdido dinero, pero no busques culpables donde no los hay. Cada uno tiene que ser responsable de sus actos, que si no la vida te da de ostias.

Lo que te queda ahora es asumir las consecuencias y aguantar la ostia. Que seguro (de verdad lo espero) que vas a aprender algo con todo esto (y espero que aprendas lo correcto).

Un saludo.

Ya lo ves, Alberto, así es la gente en este páis. “Listillos” amargados y bocazas que van sacando su bilis contra todo quisque para ahorrarse el psicólogo. Hacéoslo mirar, majetes.

Si el exámen te decía que “tenías nivel”, tú no tenías la culpa de nada. Muchas veces nos pensamos que tenemos menos nivel del que tenemos realmente. yo estaba preocupado por el exámen de quinto nivel de inglés de la Escuela Oficial de Idiomas, y al final lo aprobé con un 97 sobre 100. No me lo podía creer. Si hubiera sido por mí, no me hubiera presentado porque “no me veía con suficiente nivel”. suerte quela profesora me insistió (también ayudó que ese año la parte de gramática del exámen fué facililla).

Si el exámen te decía que “tenías nivel” <—con esto me refiero a que "sin en la US consideraban que con el A2 ya se tenía suficiente nivel para ir, él no tiene la culpa de nada".

yo estaba preocupado por el exámen de quinto nivel de inglés <—-de quinto curso, quería decir

Lo que no entiendo es como tienes los cojones de pedir una beca Erasmus si no tienes nivel de inglés… Ah claro! Para pegarte la fiesta padre en guirilandia con los impuestos de todos!! Si de verdad hubieras tenido intención de ir a estudiar, te hubieras puesto las pilas por tu parte, y no sólo en inglés, sino también en francés o holandés, dependiendo de la zona de Bélgica donde fueras.

Además, flipo con tu beca: 900€!!! Yo, que vivo en Catalunya, no he visto nunca un Erasmus con más de 300€. Tiene cojones la cosa.

Es una injusticia. Cumples todos los requisitos para irte de Erasmus y te la lían parda.

No esperaba ver tantos trolls criticando tu nivel de inglés. Debe de ser envidia cochina porque ellos no tuvieron su beca Erasmus, amén del catalanufismo de algunos que creen que los catalanes dan de comer a los andaluces.

Para “MiSillaCojea”.

Insisto, es la responsabilidad del estudiante que se va, cumplir las condiciones de la universidad DESTINO!!!!

“Si el exámen te decía que “tenías nivel”” Si, pero la universidad destino estipulaba que NO TENÍA NIVEL… Hay que cumplirlo todo. Que no puedes cumplir la mitad de los requisitos e incumplir la otra mitad y querer tener razón. QUE NO FUNCIONA ASÍ el mundo señores.

ASUMIR el error, ASIMILARLO y APRENDER para que no nos pase en el futuro. que hoy te pasa con una beca y pierdes 1000€, pero mañana te pasa con una hipoteca, un crédito o cualquier otra cosa y te arruinas la vida.

RESPONSABILIDAD!

Yo doy parte de razón a Alberto porque se ajusta a las condiciones que exigían, si piden un nivel pobre y el lo tiene pues problema de la universidad.

Lo que están diciendo por aquí de que esa beca tendría que ser para otro que se la merezca más, para eso están las pruebas que el ha pasado y donde no solo se mira el nivel de idioma, sino el expediente, que tiene mayor peso. ¿porque de que sirve que seas un hacha en inglés pero no tengas los conocimientos suficientes que se requieren en tu campo?Además no creo que otro más válido que el se hubiese llevado la plaza porque cualquiera con su mismo expediente y un nivel de idiomas superior le habría superado.

A todos los listos que te están poniendo a parir porque tienes un nivel bajo de inglés me gustaría verlos hablando. Yo tuve la suerte de irme de Erasmus, mi nivel no estaba muy allá pero gracias a eso a día de hoy tengo un C1 en inglés y un B2 en alemán. Por eso no lo culpo porque la mejor forma de aprender un idioma es irse al extranjero.

También se ve mucha envidia por aquí, si en Andalucía están dando 900 euros por irse de beca, es un dinero que añade tanto la universidad como la Junta de Andalucía. Si los políticos en Cataluña tienen otras prioridades/necesidades en educación (como invertir en el catalán, por ejemplo, cosa que me parece estupenda) ese es vuestro problema, no voy a entrar en el tema del fomento del odio entre comunidades que para eso ya se encargan los políticos.

Y ya los que directamente, sin preocuparte ni siquiera para qué estudios era tu beca (no vas a usar el idioma lo mismo en bellas artes, por ejemplo, que en derecho) pero presuponen que vas a estar todo el día de fiesta… mucho envidioso y mucho amargado suelto.

Venga, mucha suerte y espero que lo resuelvas. Ánimo.

“Muchas gracias Ion… A ver lo que puedo solucionar. Que ahora mismo estoy bastante jodido… Sobre todo porque no sé que voy a hacer este año…”

Ponte a estudiar ingles como Dios manda, como se te ocurrió irte a otro país solo sabiendo “My name is..” ??

Hola,
La culpa la tienen todos, algunos más que otros. Primero, las universidades por no ponerse de acuerdo en el nivel que deben exigir a los alumnos y por aceptar a alguien con tan bajo nivel. Luego, yo creo que tu, sabiendo que tenías un nivel tan bajo, también deberías haberte preocupado por saber si tu nivel era suficiente para mantener conversaciones allí y poder aprobar las asignaturas. Si estabas preocupado o sabías que tu nivel era bajo o muy bajo, creo que deberías haber preguntado y asesorado bien antes de lanzarte a semejante aventura. Yo he pedido dos becas: Erasmus e ISEP. ISEP era mi opción principal y fui a por todas. Mi nivel de inglés es alto. He estudiado varios años, tengo el título de la EOI (aunque es un poco basura, porque no nos ponían las pilas en las clases) y he estudiado afuera (Inglaterra). Erasmus era mi segunda opción. Muchos le llamaban Orgasmus y muchos saben porque. La mayoría que va (dependiendo de tu destino), se la pasa de fiesta y aprueba fácil las asignaturas (la mayoría, no todos, que fueron me lo han dicho). Entonces, me dieron la beca ISEP y estoy en EEUU desde hace casi 3 años. Acabe la Ing. en informática y empecé un master de 2 años en Ing. eléctrica orientado a computer hardware. Las posibilidades aquí son enormes y pienso quedarme a trabajar, al menos unos años (luego veré que hago). Sabes como conseguí todo esto? Estudiando, estudiando y esforzandome y no conformandome con un simple no que la burocracia en las universidades nos da. He vivido siempre de las becas y les he sacado el máximo siempre. Recomiendo a todos que estudien idiomas porque es de extrema necesidad el poder comunicarse con el mundo exterior.
Pase lo que pase con tu beca, te deseo mucha suerte y espero que se pueda aclarar y que cada parte tome su responsabilidad. Lo siento mucho, un saludo. Alejandro

Todos los que dicen que la culpa es de Alberto por no tener el nivel suficiente, estáis haciendos mal a vosotros. Lo que os pasa es que os jode que no os den la beca a vosotros, y si a alguien sin nivel, pero no os dáis cuenta de que la culpa de eso, tanto como de lo que le pasa a Alberto viene del mismo sitio. Estoy con Jan Smite.

Lo pongo en mayúsculas por que parece que no lo leeis en ‘pequeñito’.

QUE NO CUMPLÍA LAS CONDICIONES. QUE SI LA UNIVERSIDAD BELGA DICE QUE PARA QUE TE MATRICULES SIENDO ESTUDIANTE INTERNACIONAL HAS DE TENER NIVEL B, HAS DE TENERLO. LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA MARCA EL NIVEL QUE CONSIDERA OPORTUNO PARA DARTE LA BECA, PERO NO PUEDES IRTE A UNA UNIVERSIDAD QUE TENGA UNAS RESTRICCIONES INTERNAS MÁS ELEVADAS, JODER!

No digáis que cumplía, porque no cumplía. Seguro que a Italia si que le dejan ir sabiendo nada de inglés, porque las clases son en italiano. En francia puedes ir sin saber inglés, pero has de saber francés.

SEÑORES! Insisto, responsabilidad!

Si es el nivel que te pide tu universidad está claro que no es tu culpa… pero no sé que te esperabas conociendo tú mismo tu nivel de inglés, que ibas a poder seguir las clases??

Lo mejor que puedes hacer, como te han comentado más arriba, es coger el dinero e irte a estudiar inglés este año.

Pues es una auténtica putada, claramente…

La culpa la tiene la Universidad de Sevilla, sin niguna duda… No se puede enviar a alumnos con un nivel A2 de cualquier idioma a realizar un año académico universitario en el extranjero… no es realista y, sin hablar el idioma a un nivel aceptable, no se puede aprovechar la beca.

Yo misma he sido estudiante Erasmus y vi el nivel de idioma de muchos españoles y era lamentable, la verdad, no era suficiente para poder estudiar en la universidad.
Pero la culpa NUNCA es del alumno, es de la universidad. Muchas, ni hacen examen de nivel, si sobran plazas, las dan, sin más… no me extraña que los coordinadores internacionales de las universidades de destino se quejen de los españoles… yo lo he visto con mis propios ojos y sintiéndolo mucho, creo que tienen razón…

Pero tío, dales el coñazo a la uni de Sevilla. A ti te concedieron tu beca y cumplías los requisitos que ellos pedían, que los requisitos quizás no sean los más adecuados, no debería saber tu problema…
MUCHA SUERTE!

Menuda putada tío…

yo me ví en una parecida. Me iba de erasmus a una universidad y al mes antes de irme nos dijeron los de destino que no había “bilateral valid agreement” osea, que no nos recibían.

Al final se solucionó el tema y me mandaron a otra, pero tuve que organizarme un erasmus entero en 15 días…

Enfin.. yo creo que la culpa es del tío de Sevilla que pensó que era suficiente un nivel A de idiomas, y que no habló claro de los términos del acuerdo con los belgas…

Tú has jugado correctamente con las reglas que te han marcado los de tu uni, así que pelealo y sobre todo no te dejes liar que van a ir a machete para quitarse las culpas de encima.

No decaigas, busca un colega que hable inglés bien y que te escriba una queja formal contra la universidad de destino, y denuncia sin problemas tu uni y al incompetente de turno al ministerio de educación (con cuidado, q te tienes q licenciar…!)

ánimo!!

Joder… por favor!!!

“El nivel de idioma que ellos exigen para el curso es de B1. Por lo tanto, este hombre dijo que no podía hacer el curso, y que no me iba a enviar a las práctias de empresas obligatorias para terminar el curso”

ME PUEDE ALGUIEN EXPLICAR QUE REQUISITOS CUMPLÍA ESTE MUCHACHO?

Gracias.

Lo sorprendente es que a la Universidad de Sevilla le sigan tolerando que envíe alumnado que no es que no tenga idea del idioma del destino al que van, sino que no sepan ni inglés. Ya lo siento por tu frustrada experiencia erasmus, pero es que no es justo el pastón que os dan y que os piréis sin tener ni papa de idiomas porque, básicamente, no aprovecháis el curso. Lo de “erasmus españoles llorando en los despachos” lo he visto con mis propios ojos. Como la comisión europea le abra expediente a la Universidad de Sevilla vamos a flipar, no entiendo por qué no ha pasado aún.

La culpa se reparte a partes iguales entre España como ente y gobierno, la US y Alberto, el propio estudiante.
1-España. Damos niveles sin tenerlos. Lo hablo por propia experiencia. Cuando vas al extranjero, hablas con gente que tiene mucho más nivel que tú (REAL) pero luego los papeles dicen que tienen menos. Por algo pasa que para trabajar en cualquier sitio en el extranjero sólo aceptan titulos fidedignos (Como el first o advance). Somos escoria a nivel de idiomas, y la educación proporcionada por el estado es una castaña. El 90% de los profesores de idiomas no valen ni un duro, se dedican a vivir y a pasar bien sus vacaciones

2-La universidad de Sevilla, por no encargarse de controlar al comité de evaluación y asegurarse de que el alumno realmente tiene el nivel que acredita. Además con un A2 no se va a ningún lado, se necesita mínimo un B2 y “REAL” no sólo un papel que lo diga aunque sea mentira

3-Alberto realmente sabe el nivel de inglés que tiene (0 patatero) y debería haberselo pensado antes (haber tomado clases o estudiado o elegir otro destino menos exigente). Además, lo del problema de Bélgica de devolver alumnos es algo que pasa desde hace ya hace unos años, y a mi juicio hacen muy bien. Estamos acostumbrados a que nos digan que te vayas de Erasmus que te aprueban con la jeta y que te lo pasas de puta madre. Bélgica es un país serio (lo digo por experiencia) y no acepta más milongas, y me parece muy bien.

Como positivo. No pienses que se te ha escapado la oportunidad de tu vida ni nada de eso. Fórmate y vete en un fúturo próximo, ya sea de Erasmus o lo que sea. Hay más alternativas a parte de la Erasmus.

Un saludo y ánimo.

Hola Alberto,

Como antiguo Erasmus, y sin ánimo de crispar, creo que en el fondo te han hecho un favor. Por qué? Conozco casos de gente que, sin nivel alguno de idiomas, pasó el año entero de Erasmus, suspendió prácticamente todo y tuvo que devolver la beca económica.

Sinceramente, si tu nivel era bajo, te exponías a una situación similar, que creo te habría hecho todavía menos gracia

-Buenas, ¿es aquí donde dan clases de inglés?

-if, if, between, beetween

Pero que cantidad de amargados y envidiosos hay por aquí!!! Alberto, la culpa no es tuya. La universidad de Sevilla te exige una serie de premisas que tu cumples, son ELLOS los que incumplen el contrato para contigo! Cuando tu firmas los acuerdos, ellos se comprometen a hacer posible tu estancia en la universidad extranjera…en las charlas de información que dan en la universidad comentaban que esto que te ocurre a ti podía pasar (si, que seguridad da la US) , pero que ellos te iban a defender (recuerdo que comentaron algún caso, no se si este año o hace un par de ellos) y que o te lo solucionaban dándote otro destino o te lo daban el año que viene…pero que en ningún momento es culpa tuya…ES CULPA DE ELLOS!!!
Y en lo referente al tema del ingles…simplemente lo flipo con los comentarios, tiene pinta de que esta gente que te dice que un A2 es solo para ir al cuarto de baño son bilingües como mínimo!. Al principio sera poco duro…pero en un mes ser mejora muchísimo. Por ejemplo para Italia no exigen ningún nivel de idioma (al menos en mi carrera).
Animo que seguro que se soluciona…pero lo peor de todo…VAYA PANDA DE AMARGADOS que te han respondido, pero en fin, esto es España, donde el deporte nacional es la envidia xD

puff! macho que putada! Si hubieras sido de otro país te hubieran dado un chance, pero a los españoles nos tienen manía (no me extraña).

Por el nivel MEDIO de “profesionales” que hay en las oficinas internacionales de las Universidades de Sevilla es probable que hayan metido la pata, el error radicaría en dar por hecho que nuestro sevillano “mas o menos” no se aplica fuera. Te sugiero investigar y pedir ayuda para exigir una cosa que se llama RESPONSABILIDAD a la Universidad. Si de esto sale que un incompetente queda amonestado pues genial, porque es justo lo que el sistema necesita, una buena limpieza. Lo que te ha ocurrido no es de recibo.

Este tipo de cosas hacen un daño irreparable a los jóvenes que pierden su inocencia de un modo que no suma, sino que resta.

Yo fui a Finlandia por la Olavide, sin beca económica aunque con contrato. Te recomiendo darle caña al inglés y no renunciar a la experiencia erasmus que es lo mejor que te puede pasar para tener opciones mas allá de Sevilla / España. Te dejo un post de cosas que vivi en Finlandia para que no pierdas las ganas de salir fuera. http://www.enriqueserrano.es/cosas-que-aprendi-en-finlandia-ii-es-posible-no-tomar-lo-que-no-es-de-uno-y-la-honradez/ Saludos!

Mara, creo que te equivocas. EL deporte nacional es la incompetencia. Y pensando así es como se fomenta y no se erradica.

Pero vosotros a lo vuestro y a seguir así, que no llegaréis ni a la vuelta de la esquina…

Felicidades chicos!

@Mentruko completamente de acuerdo con tu primer punto.

Yo ya estoy trabajando y he ido toda la vida a un colegio bilingüe. Salí sabiendo inglés y con el Advanced. Lo curioso es que en mi 1er curriculo puse nivel de inglés medio. Flipé cuando vi que gente que sabia 3 palabras te decía que ellos tenían nivel medio y se quedaban tan anchas. Y luego en cuanto había cualquier problema venían a que les ayudara con la traducción. Así que en España el nivel medio habitual es “I’m Muzzy, big Muzzy”. A partir de entonces siempre pongo Nivel Nativo.

@Alberto siento tu problema, pero como te ha dicho @Toni, no cumplías los requisitos de la universidad de destino.

Un saludo.

Ánimo y no eches cuenta a los cabrones que escriben aquí, hay mucho niño de bien, que sus papis le han pagado las clases de inglés.

Has tenido los huevos muy grandes yo estaba más o menos en la situación en una beca en prácticas en Alemanía, la suerte que tuve fue encontrarme un equipo hispano.

Yo me hubiese quedado allí, por lo menos justificas el gasto y así aprovechas para aprender inglés.

De momento tendrás que buscarte un trabajo basura para pasar este tiempo de la mejor manera posible,pues no creo que este año te solucionen nada.

Mucha suerte, Alberto. Espero que se haga justicia y alguien te indemnice por todos las molestias y gastos. Me hago una idea de la impotencia que se debe sentir en una situación así. ¡Ánimo!

P.D. Se te ha colado una choni en el comentario de “María” a las 20:06. La muchacha siempre servirá como ejemplo de mala educación :)

Yo estoy de Erasmus con la Universidad de Sevilla en Berlín y no he tenido ningún problema.
Lo que ha ocurrido ha sido un error administrativo. Tú no tienes culpa: si a ti te dicen que con un A2 de inglés -raro es- puedes irte a estudiar a esa universidad, tú lo que has hecho es cumplir las expectativas que la Universidad de Sevilla te ha dicho que cumples. Si el coordinador de aquella universidad te ha dicho que no puedes, eso indica que la culpa es de la Universidad de Sevilla, por no poner los datos correctos en la lista de universidades con convenio Erasmus.
Un saludo y mucha suerte.

Hola Alberto,

soy miembro de la mayor asociación de Erasmus de Europa (ESN). Estamos en contacto con la OAPEE y ellos muchas veces nos han contado, que reciben muy pocas quejas/denuncias de los Erasmus españoles. Te animo a que les escribas y a ver si ellos te pueden ayudar.
Aqui te dejo la web:http://www.oapee.es

Mucha suerte!!

Sinceramente, no sé cómo se te ocurre ir al extranjero con ese nivel tan bajo de inglés. Pensabas pegarte unas buenas vacaciones con todo pagado? aiam from ehpain, nais tu mit yu.

Y encima te quejas! con la de gente que conozco que trabaja para pagarse la carrera y aprende idiomas para labrarse un futuro pero no cobra ni una ayuda… En cambio a ti, que no has hecho ningún mérito, te lo regalan todo. Y tienes la insensatez de quejarte de algo que es culpa tuya. Aunque digas que es la universidad que pedía eso y bla bla bla, deberías haber considerado tu mismo que si apenas podías entender el inglés, difícilmente seguirías las lecciones.

Si quieres algo, gánatelo.

Para empezar la universidad de Sevilla debería haberte negado la beca desde el principio si tu nivel no era el adecuado. Y por otro lado los belgas deberían ser un poco mas humilde y no tener prejuicios sobre los españoles. Cualquiera que trabaje en una oficina internacional debería saber que aunque al principio el nivel de inglés sea muy bajo con tener una base es suficiente para engancharse rápido y mejorar muy deprisa. Es un idioma tremendamente simple. He sido Erasmus y aunque yo fui hablando inglés de forma fluida la mayoria de mis compañeros no. He visto a gente llegar sin poder ni siquiera comunicarse y acabar pudiendo tener una conversacion sobre cualquier asunto.

Tambien debo decir: uohhhh!!! 900 euros/mes en serio?!! Yo recibía 375 y los madrileños, catalanes, etc tenían celos porque decían que era mucha pasta.

En fin, ojala te pudiera ayudar. Intenta que te reasignen destino. En alemania el curso empieza a mitad de octubre puede que encuentres algo en inglés allí. Y si es demasiado tarde intentalo el segundo semestres. O insisste para poder estar en Belgica. Insiste mucho a los belgas y lanzate a hablar inglés que lo unico que hace falta es confianza.

Suerte!

Bueno aqui hay mucho que insulta y juzga a quien escribió el post, seguramente no conocieron otra cosa por no intentarlo.

Si vas a una universidad de otro país está clarísimo que necesitas un poco de nivel en el idioma de esa universidad. Y no sólo escrito. Vamos, que es tu problema porque no estás preparado y deja de llorar. Lo mismo protestarías de un inglesito que viene a la uni sin saber español, ¿no?
Te lo dice un físico que vive en Suecia hace 7 años.

¿de verdad creéis que los catalanes pagáis los erasmus de sevilla? dios mio!
Intentar pagaros los hospitales y disfrutar de lo votado.
Borregos!

Alberto AA. haberte callao, te vuelves a sevilla y disfrutas de la beca.

Macho mira que tienes mala suerte, creo que hay mas posibilidades de que caiga el nuevo satelite aleman en alcaudete que eso que te ha pasado, xDDDDDD

Por cierto, ¿cuantos extranjeros erasmus que vienen a España saben castellano?
ninguno.

si en vez de esa beca con practicas. hubieras tenido la tipica beca de 300€, entonces no te habria pasado nada. POrque las exigencias son otras

900€/mes es muchísimo. Yo creo que cobré eso para los 5 meses que estuve en Francia (como mucho). De todas formas yo creo que lo que te ha pasado es más por la fama de fiesteros de los españoles que por el idioma…

Hola a todos,

Yo hice erasmus en Reino Unido hace ya 7 annos, y los porblemas eran los mismos.Eso si, no nos daban ni la mitad de dinero :)

Alberto:

Siento lo que te ha pasado, es una putada. La responsabeles la US pues la universdiad de destino no pide ese nivel de ingles. Alguein en US ha cometido un error permitiendo ir a alguin con ese nivel tan bajo, y es normal que no te acepten puesto que no podrias hacer alli nada.

Es una cosa de todas maneras que me alucina, que la s univerdiades dejen ir a gente con ese nivel de ingles. Yo tuve varios companneros del sur que no sabian decir nada, y me alucinaba la irresponsabilidad de las universidades y de ellos mismos, pues sabian de antemano que no sabian nada de ingles.

Las universidades extranjeras estan hasta la gorra de recibir estudiantes epanoles in el nivel de ingles exigible, y que luego lloren en los despachos para aprobar, de ahi la frase. HAce 7 annos no devolvian gente, pero claro, tras ver que el tema seguia se han puesto mas duros y lo comprendo.

Siento de verdad tu caso, porque el erasmus es una experiencia increible.

En todo caso, el mayor responsable es la US. No devuelvas ese dinero, y cuando acabes el curso o tu carrera ve al extranjero a aprender ingles de verdad.

Un saludo,

Para los que dicen que no pasa nada por no saber inglés e irte de erasmus…
Todo depende de donde vayas. En Bélgica una persona estándar habla 3 idiomas de media. La universidad hace convenio Erasmus y se ofrece a impartir las clases en un idioma que no es el suyo (en este caso es el Flamenco). Con ese contexto, cualquiera entiende que si se hace un convenio con alguna universidad se pidan unos mínimos (reales) y se espera que se cumplan. Y sino, pues a tomar por el culo, que esta gente es gente sería y no se anda con gilipolleces. Todos los paises no funcionan (o debería decir malfuncionan?)como España, así que por mucho que nosotros no veamos mal ir sin saber ni papa, no somos quien para exigir que otros paises sean igual de chapuceros que nosotros.

Y por si alguien piensa que soy catalán o algo…que sepais que soy de Murcia!
1 saludo

Bueno, sí hubo mal manejo, pero no te da pena tener un nivel A2 y pretender cursar un curso en inglés… digo de entrada tu nivel no es muy bueno.

Hombre, desde luego la mala gestión es de alguna de las universidades que aceptó en su momento y ahora con todo hecho te rechazan, pero la verdad, con un A2 no sé en que pensabas para pretender cursar tus asignaturas en inglés…

Para @cok
Los estudiantes catalanes representan el 17% de los estudiantes del Estado español, pero reciben sólo el 8% de las becas.

Que mal, lo de la falta de coordinación. Espero que lo soluciones. De todas formas hay que tenerlos mu gordos pa irse de erasmus con un nivel A2. Y te lo dice alguien que se fue a Helsinki por lo menos con un B1. Sl2

Chico no se que decirte, me parece que es un error administrativo, manda narices que en España se pide para darte el título un nivel B1 de inglés y te pongan nivel de A2, que aunque parezca cerca no tiene nada que ver.
Lo que no entiendo, es como se os ocurre pensar en Erasmus con un A2.
Vete a aprender inglés si quieres ir de erasmus.
No quiero hacerte sentir culpable y deberías reclamar una solución, pero no creo que merezcas tener 900 Euros al mes cuando no puedes aprovecharlos.

¿900 €/mes por una beca Erasmus?

Qué barbaridad. Que retiren inmediatamente esas ayudas para borracheras y ocio.

“Si los políticos en Cataluña tienen otras prioridades/necesidades en educación”. Toni, que los políticos aquí hacen el mamón con el dinero no te lo discuto. Pero las clases de catalán son una asignatura igual que otra y no afecta al dinero público (quizás se hace una optativa de menos, pero tenemos las mismas horas en total). Quizás si que tengan que ver cosas como las absurdas embajadas de Cataluña, sí que lo creo. Pero también tiene que ver con que ahí estáis acostumbrados a que se os subvencione todo: libros, ordenadores, reformas, PER, Erasmus, (y aquí de todo eso nada menos el Erasmus), pagamos más y recibimos menos. Espero que os corten el grifo con la crisis y la repartan equitativamente, que aquí no se atan los perros con longanizas.

Chico lo que te ha pasado es un problema de coordinación entre universidades, con una mezcla de despiste y falta de interés por tu parte por no haberte informado antes de los posibles requisitos en tu universidad de destino. Tuve los mismos problemas al irme de erasmus, y mil asignaturas que me imponían matricularme antes de marchar, al llegar allí no existían o no se impartían.
Por otra parte ciertamente un A2 no es nivel para ir de erasmus… Pero ánimo, aprende inglés y ya t irás si sigues con interés! No pierdas la ilusión!!

Soy Andaluz, y por lo menos en mi año de erasmus, los que cobraban 900€ eran los becados en el año anterior a ir de erasmus, con lo cual se juntaban 3 becas distintas…

La beca normal era de 600€, porq un Sr. que fue presidente de la Junta de Andalucía, dijo que ningún estudiante Andaluz se iba de España a estudiar sin percibir menos de 600€.. y sí… cumplió su promesa..

De todas formas, los andaluces no tenemos culpa de que los demás políticos prefieran gastar el dinero publico en inyectar dinero a bancos en quiebra, pagar mitines y espectáculos políticos bochornosos, grandes viajes a consejeros y familiares.. y por supuesto en putas.

Igual en Andalucía no sabemos hablar, ni se nos entiende, pero el resto de España siente envidia por no poder ser de Andalucía.

Santa Mare del nostre Senyor Beneït, els catalans pagant 22.000 milions de € a Espanya (10% del PIB) per donar a gent com aquesta 900€ de regal, mentre aquí ens quedem sense sanitat ni pensions. I després ens diuen insolidaris. Quina jeta.

Pull together yourselves, as your acestors did here in Catalonia, bunch of idles!

Realmente estoy bastante de acuerdo con quienes te comentan que debiste haber mejorado tu inglés, pero al mismo tiempo la actitud del coordinador de la universidad destino es demasiado brusca.

Cuando yo me vine a vivir a Londres no entendía una mierda los primeros días, me costaba muchísimo y eso que a nivel escrito me comunicaba sin (demasiados) problemas y hasta era capaz de ver algunas series en inglés que me descargaba.

Problema, eran en acento americano y el acento británico es muy cerrado.

Cuando estaba en el bachillerato me fui de intercambio a Holanda y me esforcé por hablarlo tanto como podía (mientras otros compañeros míos parece que les daba vergüenza hacerlo, yo aproveché la oportunidad tanto como pude) y en tan solo 2 semanas realmente mejoré muchísimo.

Igual me pasó al llegar aquí, obviamente el nivel que tengo ahora me costó más tiempo, pero poder pillar al menos la mayor parte de lo que ya sabía a nivel escrito me llevó sólo dos semanas. ¡Dos semanas! Si te hubieran dejado quedarte más días seguro que habrías mejorado mucho.

No obstante, es cierto, si decides marcharte de Erasmus has de ser consciente que necesitas un nivel de inglés MUY alto para poder comunicarte sin demasiados problemas. Y tengo la sensación de que varios de los que han comentado tienen parte de razón al considerar que no te preparaste adecuadamente.

Una parte de responsabilidad también es tuya pues. En otros tiempos había excusas, pero hoy día por Internet puedes no sólo chatear, sino hablar por voz con gente en inglés. ¡Incluso existen webs de aprendizaje destinadas precisamente a eso!

Mira de utilizar las herramientas a tu alcance y tal vez así la próxima vez estés mejor preparado. De todo se aprende en la vida, y aunque es muy difícil pensar que algo así pueda suceder, sí que tendrías que haberte preparado mejor.

Buenas Alberto, una putada lo tuyo, lo siento, y también siento que haya tanto cabrón y amargado, que en vez de intentar ayudarte, prefieren reírse del mal ajeno.

Tienes parte de culpa con lo del inglés pero no te creas que eres un incompetente como dicen por aquí por eso, quizás eres un máquina en lo que estés estudiando, pero eso a estos comepollas les da igual, ellos se sienten muy superiores y disfrutan haciendo leña del árbol caído, para poder irse a la cama contentos “mi vida es una mierda pero hoy al menos me he descargado con este”.

Es normal que apuntes alto sin saber inglés, de hecho ahí están Zapatero y Rajoy fomentando lo que se consigue en éste país sin tener ni puta idea de éste, e incluso uno de ellos después de 8 años en el gobierno sigue sin preocuparse de aprenderlo. Por cierto muchos de los lumbreras que te tachan de incompetente por no saber inglés les votaron/votarán en las elecciones y se quedarán tan felices.

Y a los catalanes que les has tocado la fibra sensible con la pela decidles que con el dinero que pierde el aeropuerto de Lleida al año hay para pagar muchas becas Erasmus y no recortar en sanidad. Lloradles a vuestra Generalitat y de paso os la comeís con papas.

Pues eso Alberto, ya te has dado cuenta de lo importante que es inglés, ahora dale caña y esfuérzate en mejorarlo. Espero que tengas suerte con el asunto y lo soluciones de la mejor manera posible.

Un saludo.

Primero para Bender.
Que pinta aqui meterse con los catalanes y el aeropuerto de Lleida? Aeropuertos que pierden dinero los hay por todo el pais. Y payasos con complejos como tu tambien.

Segundo pal notas del erasmus.
Acaso no eres capaz de darte cuenta si puedes seguir una conversacion o una pelicula en ingles? Independientemente de los requisitos y demas deberias tener un poco de autoexigencia y darte cuenta de si podras seguir el curso o no.
Chapeau para el profesor belga.

Alberto, creo que sólo 2 de las 3 partes que has citado tienen la culpa.
El primer culpable es la US por exigir un nivel de inglés menor que el requerido/exigido por las universidades de destino. Y me parece increíble que os pidan tener un mísero A2 en inglés. Es que el que se vaya de erasmus con ese nivel, que ni se le ocurra pisar la calle e intente hablar con alguien porque hará el ridículo. Y no me vale la excusa de que la gente se va de erasmus para practicar el inglés y así finalmente aprenderlo. Al erasmus hay que ir sabiendo inglés y luego ahí vas ganando fluidez hasta finalmente tenerle cogido el tranquillo, tanto al inglés común como al inglés ligado a tus estudios. Es que sino las primeras semanas de clase en la universidad no te vas a enterar de nada.
Y el segundo culpable eres tu, y no por el nivel de inglés, tu sólo te has sacado el nivel que te exigía una de las partes, pero no se si sabes, como ya te han dicho algunos, que cuando te vas a ir de Erasmus has de cumplir los requisitos de tu universidad de origen (para que te dejen largarte) pero más importante aún, cumplir los de la universidad que te va a aceptar porque al fin y al cabo y como ha pasado, aún y tener el intercambio presuntamente aceptado, una vez estás ahí te pueden dar la patada y devolverte a casa si ven que no das la talla.
Por tanto, en ningún caso la culpa es de la KHK, bastante tienen ellos teniendo que cargar con estudiantes españoles que no dan la talla. Dejando nuestra imagen por los suelos.

P.D.: Me parece increíble que aceptaran darte una beca de 900 euros/mes teniendo en cuenta el nivel de inglés que tienes, debes ser un hacha en tu carrera porque sino nuestro gobierno debe tener muy pocas luces para darle tanta pasta a alguien que no se la merece. La de estudiantes políglotas (y no con un A2/B1 en cada idioma) que me se que tiran con una beca erasmus de 120 euros/mes. Me parece que es a ellos a quien se les debería dar más dinero y no ir regalando becas como parece que pasa en los últimos años en nuestra beautiful Spain.

Aquí NADIE,creo, habla de los estudiantes extranjeros que llegan a España sin tener ni PAJOLERA idea de Español y nadie dice NADA!

La culpa es de la US y creo que Alberto tiene una mínima de culpa, sabiendo su bajo nivel debería haber apretado en inglés los meses antes de irse de Erasmus.

En definitiva, espero que la US haga algo al respecto. Siempre pasan estas cosas…y al final se lía.

Ánimo Alberto!

Mercè, nena, tu catalán de puta madre. Sobre el fondo de las supinas chorradas que dices ni voy a opinar. Pero si vas a ir de listilla emulando a Joseph Heller, por lo menos no tires de Google Translate, joder, que luego quedas como una auténtica retrasada.

Quieres decir “Pull yourselves together, as your ancestors did here in Catalonia, you bunch of lazy people”

Por cierto, con lo de ancestros no sé qué quieres decir, como si fuéramos razas separadas y el intercambio no haya sido constante a lo largo de la historia, o no proviniésemos todos del mono.

¿A lo mejor insinúas que Cataluña es la puta cuna de la civilización? Bajajaja eres patética.

Para Fray “besa mi brillante culo metálico”

Normalmente los Erasmus se sacan 323€, lo de Sevilla no sabía yo que lo complementaban hasta tal punto, pero bueno, después de haber tratado con la UGR y desesperarme para cada uno de los mil trámites, sumado a la implantación de Bolonia y que perder una semana de clases puede suponerte suspender varias asignaturas. En lo que tuve que pagar a la US para un Máster, al final no se impartieron X asignaturas por falta de peña y lo que ya hubieses pagado de mátricula, no se devolvía, porque no hay devolución de precios públicos …

Y ya de convalidaciones ni hablemos, que tantas ostias de Bolonia y luego no hay manera de hacer una equivalencia y te vuelves mico de una Uni a otra con papelotes.

Madre mía la de trolls de Meneame que han visto el cielo abierto con tu blog!!!

Normal que con un A2 te mandasen para casa… Como mínimo todo el que fuese de erasmus tendría que tener un B2.
Eso si, la universidad de Sevilla se coronó mandándote para allá..
De todas formas en Bélgica odian a los españoles, no te pienses que ha sido algo personal…jaja

A2 = PRINCIPIANTE BÁSICO

Este diploma acredita que el candidato es capaz de comprender frases y expresiones cotidianas de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí mismo y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc.).

B1

El diploma B1 certifica que el candidato tiene ya un nivel considerable de español que le sitúa ligeramente por encima de la categoría de principiante.

Espero que todo te salga bien! vaya follón en el que te han metido y vaya desilusión que has tenido que sentir! lo siento mucho!! ánimo y para la próxima seguro que te vas y lo disfrutas, ahora solo a aguantar el mal traguillo!!

Siento mucho lo que te ha pasado. Todo el mundo estáis recriminando que el nivel de inglés que tiene no es el adecuado, pero el problema no es de él, sino de la persona/administración que organiza las becas, puesto que son ellos los que tienen que explicar, pedir una serie de requisitos, se supone que se hace un examen para eso, así que la culpa es de la mala organización.

No te preocupes, mucho ánimo y espero que todo te vaya muy bien.

¡A luchar todo lo que puedas Alberto! Si puedes optar a una beca para mejorar tu nivel y conocer mundo, aprovéchala… y si no te dejan insiste pues ya tenéis firmado el contrato. Tienes que luchar por tus derechos, no serás el primero que teniendo un nivel básico de inglés se va al extranjero y vuelve hablandolo por los codos.

Y no prestes atención a los comentarios que te señalan, pues tú no tienes culpa alguna, son todos trolls de menename que critican todo lo que les pasa por delante para recibir atención.

Espero que se solucione tu problema.

me no a la largúisima lista de gente que te ha dicho que te fastidies por no saber inglés. Que no sepas hablar el idioma no es criticable en absoluto, allá tú con tu vida y con tus capacidades (que no a todo el mundo se le dan bien los idiomas). Que te atrevas a pedir una beca para recibir clases en inglés durante un año teniendo ese nivel de mierda me parece insultante para todos los que, o bien no tienen opción de pedirla por culpa de sus facultades, o bien simplemente no se lo pueden permitir porque no son becarios MEC como tú y no les llega la miseria de 650€ que dan (te lo dice uno que ha ido de erasmus a Londres y casi ha pasado hambre). Así que lo dicho, tienes justo lo que tú te has buscado, independientemente de que sea consecuencia directa de un error burocrático.

PD1: Que encima utilices internet para llorquear por algo que es, en mi opinión, 80% culpa tuya, no solo es indignante sino que no habla bien de ti en absoluto.

PD2: Eso que has publicado parece más un texto de tuenti que una carta formal de un universitario universitario. A ver si nos ponemos las pilas leyendo más libros.

Alberto no te conozco pero probablemente sí tienes buen nivel de inglés.
Cuando fuí a Inglaterra yo tenía el mismo nivel que los alemanes y era un buen nivel, entedía a todo el mundo, salvo palabras enrevesadas.
Con esto te digo que probablemente alguien allí tenía algo contra ti, no te preocupes, indaga, y denuncia.

¿Es que la idea del Erasmus no es mejorar el idioma para conseguir un puesto de trabajo, aquí o allí, y que el idioma no suponga un inconveniente? No entiendo entonces para qué hace falta saber más inglés que un inglés para poder aprender inglés…
PD: Ánimo que lo consigues, y no devuelvas ni un céntimo hasta que se demuestre que ha sido tu culpa, lo cual dudo. ¿Es que acaso todos comprobamos si cumplimos los requisitos antes de iniciar el papeleo?¿Nadie ha “echao los papeles por si cuela”?

Cuando yo me fui de Erasmus a Suecia hace algunos años, me contaron un caso similar al tuyo. Un par de chicas españolas, que para variar no tenían más nivel de inglés que el que tu tienes, se presentaron en la universidad de destino y las devolvieron a España rápidamente ante la imposibilidad de comunicarse o de que pudieran hacer frente a las clases.
Toca dejar clara una cosa: el que pretenda irse de Erasmus para aprender inglés, no entiende de que va la cosa. Tu tienes que irte ya con un nivel aceptable (mejor que el B1 un B2 o superior). Yo me fui teniendo ya el proficiency aprobado y, además, aprendí sueco.
Sin embargo, estoy de acuerdo de que la culpa es de tu universidad española: JAMÁS debieron dejarte ir con ese nivel de inglés. En ese sentido, creo que deberían responder hasta cierto punto.
Poco más que añadir, aparte de que es necesario que el estudiante español medio se olvide de chapurrear el inglés e intente aprenderlo de verdad; y no sólo el inglés, no hay que ser tan estrecho de miras.

Bueno, el caso es que tu nivel de ingles es muy bajo.
Es totalmente comprensible que en Belgica no te quieran.
Tb es comprensible que tu te quieras ir de Erasmus.
La historia es… en los requisitos de la beca… que nivel de idioma exigen? Ya no es cuestion de que te lo hayan aceptado o no, sino de lo que pone en el contrato.
Si pone A2, (bastante improbable) culpa de la universidad de Sevilla. Si es un B2… la culpa es tuya, aunque la universidad de Sevilla te aceptase. Corriste el riesgo de ir y te guindaron…

por cierto… 900 EUROS DE BECA AL MES??????????????????????????????????????????????????????

ESO ES UN SUELDO… ME PARECE UNA BURRADA DE BECA

A ver si dejan de fliparse los flipados que vienen a decir que quienes le estamos echando la bronca a este sujeto somos niños de papá y mierdas por el estilo, porque aquí nadie conocemos las circunstancias del otro y puedo asegurar que hay gente que consigue aprender idiomas con el sudor de la frente de sus padres o el suyo propio, así que basta de gilipolleces.

Es tremendamente injusto con el resto de Erasmus que SÍ VAN PREPARADOS/AS que la Universidad de Sevilla pague 800 euros al mes a estudiantes que es improbable que consigan aprovechar el curso.

La universidad se ha convertido en una cuna de niñatos que se creen que se va a pasar el rato y a tener una carrera, y así nos va. Los profesores se desaniman y desmotivan al resto y todo por este tipo de imbéciles que lo único que esperan es que llegue el jueves de botellón. Si quieres tener una titulación haz un puto FP y punto, pero no jodas ni desvirtúes el sentido primario de la universidad. Basta ya de imbéciles, por favor.

Una auditoría de la UE le metía yo a la US, se iban a cagar. Se os acababa el chollo a la de ya. Ya está bien, hombre.

Yo es que lo que me china mas es … ¿En serio ibas a pasarte un año yendo a clase con ese nivel?

¿O aspirabas a hacer un orgasmus vulgaris y , sinceramente, te daba igual?

Juntarte con los españoles del lugar, hacer piña, birrear quejandoos de que malos son los Belgas, pegaros juergas y ¡Ale! De vuelta a España totalmente in albis. Porque un año así también me lo tiro yo hoygan.

Eeeenfin

Wow Mercé, que guay eres. Total, que desde las 23.30 de tu primer comentario hasta las 1.30 de la madrugada estuvistes perdiendo 3 horas de tu vida consultando y escribiendo en el blog sólo para insultar a los españoles y escribir en inglés para dártelas de que sabes mucho y vas y la cagas al final poniendo “think of it??” yo pensaba que era “think about it” y eso que no soy un crack como tú.

P.D.: que vida más triste tiene que ser la tuya. Y luego te quejarás de que la gente prefiera estar tomándose una cerveza con los amigos mientras tu estás perdiendo tu tiempo escupiendo mierdas delante del ordenador…

100% de acuerdo con los que dicen que cuando ellos vienen aqui no tienen ni la menor idea de castellano.

De acuerdo tambien con que la universidad de Sevilla te debería haber negado la beca o al menos haberte advertido del riesgo que corrías. Cuando yo me fui a Holanda aunque saqué un 9 en la prueba de nivel y lo hablaba fluidamente mi universidad me advirtio de que los holandeses son muy exigentes, especialmente con los españoles porque saben que normalmente nuestro nivel de inglés es bajo. Me advirtieron que me podían hacer otra prueba mas dura una vez allí, o simplemente echarme si veian que no entendía anda y no me comunicaba correctamente. Tu universidad debería, al menos, haber hecho eso.

Sobre que puedes hacer? pfff es dificil. Intenta currarte este año el ingles a tope e irte el año que viene. Dedicate solo a aprender inglés. Con la que está cayendo da igual acabar la carrera un año antes o un año mas tarde. Si lo pillas con ganas lo conseguirás porque el inglés es un idioma muy muy simple.

Animo!!!

A mi lo que me sorprende es que te den 900€/mes.
Yo estuve en Dublín viniendo de la Universidad de Salamanaca y me prometierona 300€/mes, 300 euros que empecé a percibir a partir de enero! Antes me daban unos míseros 100 euros o así.
Es una vergüenza la diferencia entre comunidades.
Por otro lado, suerte con tu movida (que es una putada fina).

Un saludo.

Yo creo que aquí está muy claro lo que ha pasado.

Nivel A2: Se adquiere cuando el estudiante es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí mismo y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc.); cuando sabe comunicarse a la hora de llevar a cabo tareas simples y cotidianas que no requieran más que intercambios sencillos y directos de información sobre cuestiones que le son conocidas o habituales y cuando sabe describir en términos sencillos aspectos de su pasado y su entorno así como cuestiones relacionadas con sus necesidades inmediatas.

Creo que con este nivel no se puede tener una conversación fluida sobre un tema en concreto, es demasiado básico. La culpa es de la universidad de destino por aceptar alumnos con bajo nivel de inglés. Por supuesto te deberían compensar pero no creo que lo vaya a hacer nadie. Y bueno qué decirte, pues que te quedes en Sevilla y ajo y agua tio, no vas a tirar un año a la basura solo por un marrón, modifica matrícula y haz todos los tinglados para empezar la uni en Sevilla! Por lo demás decirte que a mi me van a dar 200€ al mes y no 900 y no voy a ver ni un duro hasta enero, (vengo de la universidad de Barcelona, donde se supone que somos muy peseteros y agarraos y tenemos dinero a mansalba)o sea que marrones los hay en todos lados y para todos los gustos!Ánimo!

Se trata de un error lamentable de ambas universidades. Pero he decir que el nivel de inglés medio en este país es igualmente lamentable. En este caso el error es de la universidad de origen por no pedir el nivel de inglés apropiado, pero mucha culpa es también de los alumnos que pretenden ir de Erasmus sin tener un nivel de idioma mínimo y pretendiendo aprobar “Fácil” por el mero hecho de ser Erasmus (Es a lo que se refería el coordinador de Bélgica).
Es un hecho conocido que las Becas (no sólo las Erasmus)están muy mal gestionadas. Ya basta de malgastar dinero público!! El error de la universidad está en no haberte negado la beca desde un inicio y tu error está en haber solicitado la beca. Estudia Inglés y termina tu carrera. Ya tendrás tiempo de ir a Bélgica a emborracharte…

Al listillo de slurp :

Los andaluces tenemos exactamente la misma beca que vosotros los catalanes en cuanto a ministerio de educación (España) se refiere pero luego es la propia Universidad andaluza correspondiente y la Junta de Andalucía quienes ponen esa diferencia de dinero hasta llegar a los 900 euros. Así que ya puedes estarte quitando ese aire de superioridad que los catalanes NO NOS PAGÁIS UNA MIERDA!! Nos lo pagamos nosotros solitos de nuestro bolsillo chaval. Si te quieres quejar, vete a llorarle a tu universidad catalana y a tu Generalitat que son unos agarraos y no os quieren soltar más pelas. :-(

Hola Alberto

Yo estoy en Glasgow, asisto a clases de inglés de nivel intermedio en un college, el mismo nivel que obtuve el año pasado en la EOI (B1)…

Mi día a día es duro, pero no me quejo, “el que algo quiere algo le cuesta” y aquí soy muy feliz. Mucha gente me decía que estaba loca por venirme a un sitio donde el acento es muy fuerte con un nivel tan bajo, pero puedo decirte que no todo es el nivel de inglés que tengas.. un 75% de la comunicación es no verbal.

Mucha suerte con este asunto, tú no tienes la culpa de nada, tienes que nivel que tienes un punto.

Y a todas las personas que se meten con su nivel de inglés.. repasad que anda mal en vuestras vidas y dejad en paz a este chaval que opina en SU blog sobre SU vida!!!

tienes el nivel que tienes Y punto

El chico quiere ayuda y no discusiones sobre que comunidades reciben mas o menos dinero. Aqui todos tienen razon. Los gobiernos catalanes, votados por ciudadanos catalanes, se gastan el dinero en otras cosas, no en servicios sociales y ayudad como los andaluces. Si quieren ayudas que voten a otro partido. Por otra parte los catalanes tambien tienen razon en que ellos aportan mas al estado de lo que reciben, mientras que los andaluces reciben mas de lo que aportan. Eso no significa que los andaluces reciban mas dinero que los catalanes. Solo significa que los andaluces pagan en impuestos menos de lo que despues tendran como presupuesto. Los catalanes por lo contrario pagan en impuestos más de lo que despues van a recibir como presupuesto. Y que? No se trata de eso? De que los ricos paguen mas que los pobres para que todos puedan tener las mismas condiciones?

En cualquier caso, el chico no tiene ningun problema sobre todo esto. Mira yo lo que te recomiendo es que no renuncies a tu erasmus porque te digo que es una experiencia inolvidable. Yo me fui hace 3 años y aun no he vuelto a España. Te recomiendo. Intenta una de estas dos opciones:

A) Devuelve la beca pero asegurate que oficialmente no conste como que has renunciado a ella. Currate el inglés muchisimo durante este año y vete al año que viene.

B) Quedate la beca, no te gastes el dinero, y pasate el año aprendiendo inglés. Y el año que viene te vas, con el dinero que ya te han dado este año, como free mover, que va siendo lo mismo pero sin beca (es una opcion para la gente que ya ha dissfrutado de una beca Erasmus).

Tambien te recomendaria que intentaras arreglar las cosas con la universidad belga, di que tu nivel de inglés no es tan malo pero que te bloqueas porque nunca has necesitado usarlo… El inglés es un idioma que si se tiene una base se aprende rápidamente. Se pesado, insiste, convencelos como sea para que te acepten.

Mucha suerte! Un saludo!

A mi no me preocupa que este chico cometa o no abusos, lo que me preocupa es que los pueda cometer. Al fin y al cabo es lo que dice, si es legal lo que hace, porque no lo va a hacer (ya sé que es inmoral, pero hay que legislar en base a que hay gente inmoral).

Sobre los presupuestos entre comunidades respondo a quien dice que los ricos paguen más que quienes son ricas son las empresas catalanas (o las baleares, en mi caso), no tienen porque serlo sus ciudadanos. Los recursos disponibles para la totalidad de los ciudadanos son los recursos públicos y en esos, hay un gasto estatal por habitante mucho menor en las Islas Baleares o Cataluña que en otras autonomías, lo que genera estas injustas diferencias.

Gran reflexión la que leí ayer en la que se compara disponer de este sueldo comparado con un reponedor de supermercado. ¡Que se acaben los orgasmus, que se los paguen de su bolsillo!

Al bocas que dice lo de “think about it” que sepas que también se utiliza “to think of”. Y dejad de dorarle la píldora al chaval y de decir que la Universidad de destino tiene culpa porque fuera exigen bien clarito que vayas hablando idiomas.

Hola a todos:

Un amigo ha puesto esto en su muro de FB y he sentido curiosidad. Siento mucho lo que te ha pasado. A los comentarios que dicen “te jodes por no hablar inglés” les pediría respeto. ¿Sabe Obama hablar español? Porque es la 4º lengua del planeta… Y hay muchos pueblos que no saben hablar más que su idioma. Es cierto que en países pequeños de Europa hablan muy bien inglés, pero eso no quita para que sus clases las den en el idioma nativo.
Con un A2 poco se puede hacer fuera, es verdad, pero la culpa no es del que pide la Erasmus. La universidad de destino debería haber rechazado el Learning Agreement en un primer momento si consideraban que el nivel no era suficiente, pero no hacer que la persona se vaya al país y demás.
Este es mi consejo: defensor del pueblo europeo. Alguien tiene que asumir la responsabilidad aquí. En la web de la UE podrás encontrar al de tu región. Y por supuesto, ¡no devuelvas el dinero!
Suerte!

Muchas gracias por vuestros comentarios… Me gusta que haya distintas opiniones… Y hacéis muy bien por expresarlas…

También he recibido muchos comentarios con insultos y demás… Solo deciros que lo que pretendéis con esos comentarios, creo que no lo habéis conseguido…

Os mantendré informados del tema! ;)

Muy bien dicho Alberto, es mejor no entrar en el juego de esa gente que nada gana insultando. Has demostrado ser una persona totalmente honesta que lo único que pretende es recuperar los gastos ocasionados por incompetencias de las Universidades, claro deja que no pretende quedarse con nada de nadie.
Mucho ánimo y suerte!

buenas somos 3 estudiantes de erasmus que acabamos de llegar a geel, somos de Madrid y alli la beca es de 160 euros asi que imaginate, nos hemos tenido que buscar la vida a la hora de encontrar casa y aqui estamos en pleno centro de Geel hospedados en una casa compartiendo piso con 6 belgas, nos hemos pulido los ahorros buscando casa porq al parecer para poder coger una casa tienes q firmar un contrato de 3 años,NADIE QUIERE A GENTE QUE HABLE INGLES a la hora de buscar trabajo tienes que hablar el famoso DUTCH y no nos quieren ni en las putas ETTs asique imaginar el panorama, menuda putada si estas por aqui todavia aqui tienes mi correo que por lo menos el apoyo entre españoles que no falte
Por cierto si alguien sabe o esta por las mediaciones o dentro de este puto pais y quiera fiesta o sepa de fiesta que se ponga en contacto con nosotros que ya hemos tenido suficiente…

saludos y animo “LA UNIVERSIDAD NO ES SOLO ESTUDIAR SINO TAMBIEN SOCIABILIZA Y ENRRIQUECE A LA PERSONA EN SI”

LOS QUE ESTEN, O VAYAN A ESTAR POR BELGICA, TIENEN MI CORREO PARA CUALQUIER CUESTION, por ejemplo alquileres y demas…

A TODO ESTO DEJAR DE DECIR GILIPOLLECES, HABRA, COMO EN TODOS LOS LADOS, GENTE APROVECHADA DE LAS SITUACIONES Y DEL DINERO PUBLICO,PERO LO QUE ESTA AUN MAS CLARO, Y ME ENORGULLECE SABER QUE NO ES SOLO EN MADRID, QUE LAS UNIVERSIDADES Y LAS PERSONAS RESPONSABLES DE LOS ERASMUS;

NO TIENEN NI PUTA IDEA DE LA REALIDAD….

FUE LLEGAR NOSOTROS A GEEL,QUE SOMOS 3, Y DESDE EL PRIMER DIA PROBLEMAS EN LA UNIVERSIDAD,PROBLEMAS EN LA CALLE, PROBLEMAS EN LOS ALQUILERES….DESDE LUEGO NO ES UN LUGAR MUY RECOMENDABLE PARA HACER UN ERASMUS…AL MENOS SI VENIS A BUSCAROS LA VIDA Y NO A VIVIR DE LA BECA.

NOSOTROS TENEMOS NIVEL MAS QUE SUFICIENTE DE INGLES PARA RECIBIR LAS CLASES….PERO RESULTA QUE TENEMOS QUE DAR UN CURSO DEL PUTO DUTCH E IR FAMILIARIZANDONOS CON EL; PORQUE AQUI;SI QUIERES CONSEGUIR ALGO, O HABLAS DUTCH O NI DE COÑA TE COMES UN COLIN…EN LA UNIVERSIDAD NO TODO EL MUNDO HABLA INGLES… INCLUIDOS PROFESORES, BEDELES, CONSERJES O FUNCIONARIOS DE LAS FOTOCOPIAS…es igual..

BELGICA = DUTCH = PUTADA = UNIVERSIDADES SIN CONOCIMIENTO

para quien lo quiera, y lo necesite, de verdad: hatestorm@hotmail.com

Al ultimo listillo que ha escrito, es que a caso en espana puedes conseguir algo si no sabes espanol? Y alli tienen un nivel mejor de ingles, ni que decirlo.

Como jode pagar a gente así para que se vaya a pasar un curso de juerga a cuerpo de rey. Supongo que no esperaba comunicarse con nadie que no fuera de Erasmus sin nivel alguno (A2 es como decir nada, no es ni PET, que es lo más básico que se considera en los certificados de Cambridge!).

¿Alguien sabe cuanto cobra un Erasmus catalán (con todos los requisitos económicos y académicos (idioma incluido)? Pues nada más y nada menos que 120 euros al mes, y cobrando en cuentagotas, que somos agarrados y podríamos “huir con el botín”!

Y además llorando porque le han hecho creer que podía ir sin saber ni el idioma del pueblo de acogida ni inglés ni nada que no sea español. Sólo le faltaba la “armada invencible” para hacer “conquista”.

Cuanto cinismo, cuanta vergüenza!

Pues sí, lo que te han hecho ha sido una putada como una casa y seguramente se deba a un mal entendimiento entre las dos Universidades, pero tío… Es que pretender hacer vida permanente en inglés y aprobar un curso allí con un A2 es un poco fuerte.
De todas formas la próxima vez te recomiendo (por experiencias cercanas) que mires los requisitos que pide la Universidad a la que te envían porque recuerda que es allí dónde te tienen que admitir. Ya puedes ir con el beneplácito de la US, del Papa y de Chuck Norris que si consideran que, por ejemplo, tienes nivel bajo de idiomas (como es tu caso) NO ENTRAS.
Entiendo que si el coordinador asume que vas allí a dar clases, a vivir y en definitiva a interactuar con profesores, alumnos y toda la pesca enteramente en inglés piense, al escucharte hablar, que le estás tomando el pelo. Y tú mismo has dicho que no os entendíais muy bien y que él no quería a más españoles lloriqueando en su despacho a finales de curso :D

[...] mi blog sobre un problema personal que he tenido con una universidad. Este era el título del tema: Mi jodida experiencia Erasmus con la universidad de Sevilla… Dejando el tema a un lado. Quiero analizar la repercusión que ha tenido el artículo en tan [...]

Hola, siento mucho que tu experiencia haya sido nada gratificante. Espero que todo se solucione y puedas continuar (donde sea) tu curso. Pienso que la han cagado pero bien. A mi en la US por otro tipo de beca tampoco supieron gestionar bien el tema….
Y considero que a España llegan muchos Erasmus que no tienen ni p… idea de español. De todas formas es la US la que tiene que responder por ti, ya que ellos son los que te aprobaron la beca.
Mucho ánimo!!!!!!!y suerte!!!!!!!

Desgraciadamente creo que no eres el único, a dos niñas de mi clase (enfermería virgen del Rocio) también les ha pasado los mismo con su beca en bÉLGICA aunque no se cual era la ciudad, quizás os podríais poner todos de acuerdo y presentar una reclamación a parte de individual, conjunta que siemrpre pesará más. Aunque creo que ellas no llegaron ni a viajar, se dieron cuenta del error antes. Suerteee!

¿Tú estás tonto?
Para una beca Erasmus, tiene que aceptar enviarte la universidad en la que estás, además de aceptarte la universidad a la que vas, cosa que no dices que se haya hecho. De hecho, ni tu nivel de inglés era el suficiente, así que si te hubieras informado antes no te habrían aceptado ya de entrada.

Lo que no entiendo es cómo demonios derrochan así el dinero, dando estas becas totalmente exageradas (¡¿900€ al mes?!) a gente que ni siquiera sabe el idioma del país al que va a ir.

Y así va el país. Y encima te quejas por haber hecho mal los tramites, no saber inglés, y no enterarte de las cosas. Por eso tenemos esta mala imagen fuera de España…

Me quedo “flipping out” con lo que leo aquí:

A VER:

1. De Erasmus al menos en Bélgica da igual el nivel que tengas porque no podemos compararnos con un país trilingüe…que si tienes más pues mejor…pero siempre se aprende y cada día más. Todo está en que se quiera aprender y contando también con que ellos nacen ya con el inglés…a nosotros nos lo meten a trompicones con la gramática repetida de todos los años.

2. Las becas las dan y la gente las aprovecha, si no se aprueba se devuelve, todo en esta vida tiene su consecuencia y como debe ser, eso por supuesto.

3. Aprender inglés en España es caro no carísimo. Comparo…1 año y medio con nativo en España…300 euros mensuales por 4 horas a la semana. 1 año de inglés 6 horas semanales en Bélgica…60 euros al año, y dan muchísima caña, no solo en gramática sino en lo que es el puro inglés: conversacional, vocabulario específico…tengo exámenes todas las semanas, no suelto un libro, me esfuerzo por expresarme…en España con quien me esfuerzo? Quién habla inglés allí? Todo esto me lo ha aportado mi beca Erasmus con mi nivel de inglés de pastar en los prados…

4. Inglish pitinglish…en Secundaria y Bachillerato, cada año comenzamos con el “TO BE”…y con nuestro jau ar yu!…aquí en mi curso de inglés de 6 horas, partiendo de 0…puedo presentarme al nivel B2 ahora en febrero (recomendado por mi propio profesor), y cuando llegué en septiembre tenía un A2…y un francés nulo.

5. Estudiar una carrera fuera requiere esfuerzo, da igual tu nivel, siempre tienes que estudiar porque es un vocabulario específico, y todo eso me ha ayudado más aún a poder mejorar mi inglés. Tuve una asignatura en inglés en España, a elección mía, y directamente la dimos en español…y en la propia universidad…con eso lo digo todo!

6. La beca exagerada?¿ lo que a mí me gustaría es que toda España tuviera el derecho a disfrutarla.

7. Me he leído la convocatoria Erasmus unas 300 veces antes de venirme aquí, y no pone que haya alguna obligación por parte del alumno de saber si en la universidad de destino lo aceptan o no… es la propia universidad de origen la responsable de hacerlo, es más coordinador@ Erasmus en universidad de origen y en universidad de destino, son dos cargos que se llaman así por algo, para coordinarse entre ellos!!!

Estoy algo cansada de comparaciones entre comunidades españolas, todas ellas me encantan, todas ellas tienen sus pros y sus contras, punto pelota. Al que no le guste lo que haya en su comunidad, que se mude y fuera…PROBLEMA RESUELTO!

Los españoles no solo tenemos esa fama fuera de España por los Erasmus, sino porque somos muchísimos, y todos aportamos nuestra gota que colma el vaso, y cuando el río suena, agua lleva…contando con que el propio Director general de un banco muy codiciado español, habla en inglés que da pena, y nuestros políticos que salen en los medios de comunicación extranjeros hablando como niños de 5 años con un inglés patético y se la sopla todo a todos…

….explicadme, si ellos son los que manejan los euros más que ninguno y los que tienen la oportunidad de mejorar su inglés porque, entre otras cosas, es una pieza fundamental en su trabajo, y porque les debería de interesar para tener buenos negocios con el extranjero, porque interesa y más ahora…, explicadme, ahora qué?

…venís a meteros con gente pudiente, que elige trabajar y estudiar inglés como puede en su propio país o pidiendo beca, eligiendo si poder tener vida social o poder ser alguien en la vida…no sabéis que estáis diciendo…y si hay beca y se aprovecha pues mejor y quien no la aproveche que la pague…y quien no la pida que se aguante. Y si con un A2 se puede ir alguien al extranjero lo aplaudo, porque no todo está en los libros, está en el día a día, y si no hablas como sea no vives aquí, y eso es lo que hace falta, aprender en la vida cotidiana!

Alberto, espero que se haya solucionado todo, y que también podamos abrir todos los españoles la mente, dejemos de quejarnos por nuestras diferencias en nuestro propio país, y dejemos de acusar a la gente de algo que nosotros mismos sabemos que llevamos de fábrica…un inglés de vergüenza y que se paga a precio de oro si queremos aprenderlo. Podrían llamarlo IMPUESTO DE LUJO…y…

…otra cosa, todo aquí es como mínimo bilingüe…porque los planes de estudios y las universidades están preparados para eso, para tener diplomados, licenciados, postgraduados y doctores a nivel C1 ya no, sino C2…

Me ha gustado mucho tu blog Alberto, me ha hecho ver la ignorancia de unos y los consejos y experiencias de otros, siempre se aprende de todo en esta vida. Y la experiencia es sabiduría, ya sea de Erasmus o no!!! digan lo que digan!!!

Besitos a todos desde el país del gofre!

Aquí en los EEUU es imposible que pasen esas cosas, por algo son la primera potencia del mundo, tu haces un examen gubernamental el TOEFL, si sacas buena nota te vienes, si no AJO Y AGUA, así se evitan el inglés campestre y otras cosas….salu2

Es increíble que a una persona con A2 le den una beca de 900/mes
Yo tengo el C1 y me dan 120e.
Ahora me he puesto ha hacer las prácticas para ganar algo de dinero.
Mejor que se la den a una persona competente.
Además te han dicho que devuelvas la parte proporcional a tu estancia. Yo lo veo correcto.

También es increíble que los estudiantes Erasmus de otros países que vienen a España vengan con un nivel pésimo de español con menos exigencias en la admisión y que les tratamos como una élite por razones hegemónicas.